تبریک گفتن روز تولد یکی از شیرین‌ترین راه‌های ابراز محبت به عزیزانمان است، به‌ویژه اگر مخاطب ما خواهر باشد. خواهرها معمولاً نقش مهمی در زندگی ما دارند؛ گاهی همچون مادر مهربان‌اند، گاهی همدم و رازدار. حال اگر بخواهیم تولد خواهر را به زبان انگلیسی تبریک بگوییم، باید جمله‌هایی زیبا، صمیمی و متناسب با موقعیت انتخاب کنیم. در این مطلب، با چندین روش برای گفتن تولد خواهر انگلیسی آشنا می‌شویم.
جملات ساده و رسمی برای تبریک تولد خواهر به انگلیسی
اگر به دنبال تبریک ساده و مؤدبانه هستید، جملات زیر گزینه مناسبی هستند:
-
Happy Birthday, dear sister! Wishing you a day filled with love and joy.
(تولدت مبارک خواهر عزیزم! آرزو دارم روزت پر از عشق و شادی باشد.) -
Wishing you all the happiness in the world on your special day.
(در روز خاصت، برایت تمام خوشبختی‌های دنیا را آرزو می‌کنم.) -
Happy Birthday to the most amazing sister ever!
(تولدت مبارک به شگفت‌انگیزترین خواهر دنیا!)
جملات صمیمی و احساسی برای تبریک تولد خواهر
گاهی می‌خواهیم احساسات عمیق‌تری را به خواهرمان منتقل کنیم. در این موارد می‌توان از جملات زیر استفاده کرد:
-
You’re not only my sister, but also my best friend. Happy Birthday!
(تو فقط خواهر من نیستی، بلکه بهترین دوستم هم هستی. تولدت مبارک!) -
I’m so lucky to have a sister like you. Hope your birthday is as wonderful as you are!
(خیلی خوش‌شانسم که خواهری مثل تو دارم. امیدوارم تولدت به زیبایی خودت باشه!) -
No one understands me like you do. Thanks for being there always. Happy Birthday!
(هیچ‌کس مثل تو منو درک نمی‌کنه. ممنون که همیشه کنارم بودی. تولدت مبارک!)
تبریک تولد خواهر با لحن طنزآمیز
اگر خواهر شما روحیه شوخ‌طبعی دارد، استفاده از جملات بامزه و غیررسمی می‌تواند لبخند روی لب‌هایش بنشاند:
-
Happy Birthday, sis! Don’t worry, you’re not getting older… just more awesome!
(تولدت مبارک خواهر! نگران نباش، پیرتر نمی‌شی... فقط باحال‌تر می‌شی!) -
To my sister: you may be older, but you’ll always be shorter than me!
(به خواهرم: ممکنه بزرگ‌تر باشی، ولی همیشه از من کوتاه‌تر می‌مونی!)
منبعی مطمئن برای جملات تولد خواهر به انگلیسی
اگر به دنبال مجموعه‌ای کامل از جملات تولد خواهر به انگلیسی هستید، مجله آنلاین پارسی دی می‌تواند راهنمای خوبی برایتان باشد. در این مجله، انواع جملات تبریک تولد به انگلیسی با ترجمه فارسی، دسته‌بندی‌های موضوعی و ایده‌های خلاقانه برای پیامک و استوری تولد ارائه شده است.
مجله آنلاین پارسی دی با انتشار مطالب به‌روز و کاربردی در زمینه زبان، سبک زندگی، آموزش و مناسبت‌ها، به کاربران فارسی‌زبان کمک می‌کند تا در موقعیت‌های مختلف، بهترین و زیباترین جملات را انتخاب کنند.
سخن پایانی
گفتن تولد خواهر انگلیسی تنها ترجمه یک جمله ساده نیست، بلکه باید با احساس و دقت انتخاب شود تا تأثیرگذار باشد. چه بخواهید پیامی رسمی، صمیمی یا بامزه ارسال کنید، مهم این است که از دل صحبت کنید. برای دسترسی به جدیدترین جملات و ایده‌ها، حتماً به مجله آنلاین پارسی دی سر بزنید و خواهر خود را با یک پیام خاص غافلگیر کنید.
- ۰ ۰
- ۰ نظر